当社は、九谷焼の代表的な産地である能美市に、昭和51年より実店舗を構えています。 「お客様に感動を届ける。また生活に九谷焼の華やかな彩りを添えて、毎日を楽しむお手伝いがしたい。」
従業員一同この一心で、店舗運営をしております。
産地の九谷焼専門商社として、百名以上にも及ぶ、産地の作家や職人・窯元と日々密にコミュニケーションをとり、お客様に喜んでいただける商品の企画・開発をおこなっております。 約360年の歴史と伝統を誇る、九谷焼の技術と色絵装飾。オンラインショップ「陶らいふ」を通じて、 一人でも多くの方にその感動をお届けできるよう、迅速で丁寧な対応を心がけていきます。
Our company has had a physical store in Nomi City, a representative production area of Kutani ware, since 1976. Our mission is to bring excitement to our customers and add a colorful touch of Kutani ware to their daily lives. Our employees work together with this goal in mind and manage the store operations. As a specialty wholesaler of Kutani ware from the production area, we communicate closely with over 100 artists, craftsmen, and kilns from the area to develop and plan products that our customers will enjoy. With 360 years of history and tradition in the techniques and color decorations of Kutani ware, we strive to bring the excitement of this beautiful art form to as many people as possible through our online shop, “Toraifu,” with prompt and attentive service.
